Sembrava una ragazza fusa,
le coprivano anche il naso quegli occhiali
senza età.
Per qualche brufolo sul viso rimaneva
chiusa in casa con la sua malinconia,
che le faceva compagnia,
ed io la odiavo.
Vestita da buttare via,
dava quella nostalgia di una vecchia ferrovia,
sembrava fatta con la cera
della luna qualche sera era l'altra sua metà,
caduta sopra la città, ed io
la odiavo.
Lo sguardo nero di un guerriero
50 chili di mistero mi portava sfiga,
come un gatto nero, come un miracolo annunciato
quell'anatroccolo e' cambiato ed io
se avevo il tempo di pensare
che nell'odio c'era amore,
ero 'o primm' a ma vasà
forse gli occhiali
quei suoi vestiti, so stete a me 'mbruglià
si travestiva fino al cuore,
quella strega dell'amore, me facette annammurà
vorrei gridare per non morire,
ce un'altro al posto mio.
La storia che t'ho raccontato
è un ricordo del passato che divido insieme a te.
Da quando lei si è innamorata,
ho perduto un grande amico ma non l'hai capito mai
solo stasera scoprirai,
che io l' amavo.
Sarò un vigliacco per amore, facevo finta di pensare,
che portava sfiga come un gatto nero,
dell'"anotroccolo sposato" io sono ancora innamorato
ADDIO
se avevo il tempo di pensare
che nell'odio c'era amore,
ero 'o primm' a ma vasà
forse gli occhiali
quei suoi vestiti, so stete a me 'mbruglià
si travestiva fino al cuore,
quella strega dell'amore, me facette annammurà
vorrei gridare per non morire,
ce un'altro al posto mio.
Luigi D'Alessio, connu sous le nom de Gigi D'Alessio, est un auteur-compositeur et chanteur italien né à Naples le 24 février 1967. Considéré comme l'un des artistes les plus importants de la musique populaire italienne, il a atteint la renommée nationale dans les années 1990 avec des succès tels que "Stop", "Non ho più paura" et "Quando". Sa musique se caractérise par des mélodies accrocheuses, des paroles romantiques et un accent napolitain prononcé. D'Alessio a collaboré avec de nombreux artistes italiens, notamment Eros Ramazzotti, Laura Pausini et Anna Tatangelo. Il a remporté de nombreux prix musicaux, dont le Festival de Sanremo en 2003 avec la chanson "Il mio canto libero". Parmi ses albums les plus importants figurent "Gigi D'Alessio" (1994), "Non ho più paura" (1996) et "L'amore è un gioco pericoloso" (2000).