Aquell matá em vaig llevar, no recordo on ni tan sols el temps que fa, i tot havia canviat.
Perá² jo no ho sabia, encara, i més m'hagués valgut no saber-ho mai.
El meu món era petit, perá² suficient, abans.
Deixá de ser-ho.
La meva vida, un cel particular, nul.la incertesa, dolá§a soledat;
' més tard, cau soterrat, previsibilitat maleá¯da, asfixiant aá¯llament.
Mai res no m'havia fet tanta falta.
Ni la sang que per les venes em corre no necessitava amb la mateixa urgá¨ncia.
Mentre el dolor creixia, de sobte, aquell soroll estrepitós, insuportable.
Cridant, plorant, vaig córrer.
Era incapa᧠de sentir els meus crits, de segur esgarrifosos.
De sobte, l'abisme s'obrá sota els meus peus.
Morir, volia.
Recuperar el meu cau, la meva estimada soledat, els meus llimbs, la meva preuada illa.
I vaig caure.
Queia, sentint-me cada vegada més prop d'aquell horror, del meu propi dolor, del més terroráfic despertar dels meus sentits, tot just acabat de descobrir.
Ja no recordo quan va ser que vaig despertar aquell fatádic matá, aleshores salvador.
No recordo quan fa que estic caient, que caic, veient la fi més propera cada vegada perá² amb la incertesa de si mai arribará .
Ara el dolor sembla no tenir lámits.
El dolor i la por són tot el que sento.
Tinc por de caure per sempre.
[English -> TIbo / Black Chrome]
That morning
I woke up
I don't remember where it was
nor either the weather
outside, and it had all changed.
But me I didn't know it yet
and it would have been better if I never knew
My world was small but big enough for me before
It stopped to be that way
My life a certain sky it's over
The uncertainty, sweet loneliness.
Later subterrean hole,
cursed anticipation, sweltering isolation.
Never had I felt that much need for something.
Even the blood rushing through my veins
I didn't have that much need of it.
And the pain continued to grow suddenly
this awfull uproar, unbearable.
In tears I was screaming and started to run.
I wasn't able to hear my own screams,
surely terrifying.
Sudenly , the abyss appeared under my feet.
Die, that's what I wanted.
Find again my hole, my sweet loneliness, my limbo,
my precious island. And I felt.
I was falling, feeling closer and closer
to this horror of my own pain
of the more awful awakening of my senses
that I was just discovering .
I don't remember exactly where I woke up
this fateful morning redeeming at this moment.
I don't remember the exact moment
since I fall and I fall
seeing the end coming closer and closer
but in the uncertainty of knowing when it will finally come
Now the pain seems to have no limits.
The pain and fear that is all that I feel.
The fear of falling forever.
Alan Wilder's post-Depeche Mode project
La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.
Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.
Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue
C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".
Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.
Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.
Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.
J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.
Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.
En mars 2020, l'industrie de la musique a réalisé qu'elle devrait se réinventer pour survivre aux règle dictées par presque tous les gouvernements pour tenter d'endiguer la catastrophe sanitaire créée par l'épidémie de coronavirus.
Il nous a quittés à l'âge de 81 ans, Phil Spector. Il était un producteur et compositeur, l'une des plus grandes personnalités dans le domaine de la musique pop rock des 60 dernières années
The Weeknd nous donne un autre morceau de l'histoire qui relie toutes les chansons qui font partie de son album After Hours.
Le magazine américain Pitchfork, reconnue autorité en matière de musique indépendante, après avoir rédigé le classement des dix plus belles chansons du 2020, nous remet les dix meilleurs albums quelques heures avant la clôture de cette année.
Un casting de stars a rendu hommage à Alice in chains il y a deux semaines. Le 1er décembre, le Museum of Pop Culture de Seattle a remis le Founders Award au groupe américain.
Don't do to me what you did to America ... ainsi ouvre la chanson America du dernier album de Sufjan Stevens.
Massive Attack vient de réaliser en collaboration avec le Tyndall Center for Climate Change Research un court métrage sur les risques du changement climatique liés à la live musique.