C'etait derriere les etageres It was behind the shelves
Dans une nuit chaude et farfelue On a hot and cranky night
Le jeune Albert et sa grand-mere The young Albert and his grandmother
Ont lu Voltaire a moitie nus read Voltaire half-nude
Non je ne suis pas une commere No I'm not a gossip
Oui c'est pas moi qui les ai vus It's not me who saw them
Apres tout c'n'est pas mon affaire After all it's not my business
N'empeche qu'ils etaient tous les Which doesn't prevent they
deux nus were both nude
Les rablablas les roubliblis The blahblahblahs the blahblahbli's
Les tartempions et leurs bigoudis The so-and-so's and their curlers
Sont les soucis de nos ennuis are the worries of our troubles
Les rablablas les roubliblis The blahblahblahs the blahblahbli's
Font le quotidien do the usual
Puis c'est la vie then that's life
Non mais n'empeche que No but that doesn't prevent that
le jeune Albert the young Albert
Moi j'vous dit ca parce que j'l'ai su I tell you this because I knew it
J'vous dis pourquoi mais il faut I tell you why but I must
s'taire shut up
C'est c'qu'on m'a dit j'y ai tout It's what one told me, I suddenly
d'suite cru believed it
Vous croyez pas qu'il exagere You all don't think he exaggerates
Non mais sans blague ils avaient bu No but, no joke, they'd been drinking
Avouez qu'il faut tout d'meme Admit that it must all the same
le faire be done
Mais ce n'est qu'un sous-entendu But it's only innuendo
Les rablablas les roubliblis The blahblahblahs the blahblahbli's
Les tartempions et leurs bigoudis The so-and-so's and their curlers
Les p'tites histoires, les commerages The little stories, the gossip tidbits
Bonjours, bonsoirs et davantage Good day, good night and more
Allez savoir dans le village Go find out in the village
Tout c'qui s'raconte du tout All that's told of all
c'qui s'dit that's said
Ils ont pas honte dans leur vomi They're not ashamed in their vomit
Se rendent-ils compte de leurs Do they take stock of their
conneries. bullshit.
Tiens a propos le jeune Albert Well about the young Albert
Ah vous aussi vous y avez cru Ah you too, you believed it
Non mais l'aurait mieux fait No but it'd be better
d'se taire to shut up
Oui ce n'est qu'un malentendu yes it's only a misunderstanding
Avec toutes ces langues de viperes With all these tongues of vipers
Puis ca s'est tout d'suite repandu Then it's all of a sudden spilled
Tiens a propos le jeune Albert Well about the young Albert
Eh bien, ce matin, il So very well, this morning he
s'est pendu. hung himself.
Les rablablas les roubliblis The blahblahblahs the blahblahbli's
Les tartempions et leurs bigoudis The so-and-so's and their curlers
Sont les soucis de nos ennuis Are the worries of our troubles
Les rablablas les roubliblis The blahblahblahs the blahblahbli's
Font le quotidien do the usual
Puis c'est la vie then that's life
Les Negresses Vertes, formed in 1987, are a French music group who are best described as a fusion of world music and some aspects of alternative rock. Their particular musical influences were Gypsy music, Punk rock (Gypsy punk) Algerian raï, Mediterranean and South American music and French cafe music.
La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.
Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.
Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue
C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".
Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.
Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.
Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.
J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.
Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.
En mars 2020, l'industrie de la musique a réalisé qu'elle devrait se réinventer pour survivre aux règle dictées par presque tous les gouvernements pour tenter d'endiguer la catastrophe sanitaire créée par l'épidémie de coronavirus.
Il nous a quittés à l'âge de 81 ans, Phil Spector. Il était un producteur et compositeur, l'une des plus grandes personnalités dans le domaine de la musique pop rock des 60 dernières années
The Weeknd nous donne un autre morceau de l'histoire qui relie toutes les chansons qui font partie de son album After Hours.
Le magazine américain Pitchfork, reconnue autorité en matière de musique indépendante, après avoir rédigé le classement des dix plus belles chansons du 2020, nous remet les dix meilleurs albums quelques heures avant la clôture de cette année.
Un casting de stars a rendu hommage à Alice in chains il y a deux semaines. Le 1er décembre, le Museum of Pop Culture de Seattle a remis le Founders Award au groupe américain.
Don't do to me what you did to America ... ainsi ouvre la chanson America du dernier album de Sufjan Stevens.
Massive Attack vient de réaliser en collaboration avec le Tyndall Center for Climate Change Research un court métrage sur les risques du changement climatique liés à la live musique.
Sheryfa Luna
Tony Parker
Luke
113
Laurent Wolf
Mafia K'1 Fry
Les Inconnus
Luc Arbogast
Guerilla Poubelle
Olympe
Sheila
Elisa Tovati