Helheim

Paroles Nattravnens tokt Helheim

 681

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Nattravnens tokt


[Music: Vanargandr, Lyric: Vanargandr]

StÃ
ende i en skog av skodde
Kjenner en eim av kulde slÃ
ende
Det ventes død i kveld
Døden over meg selv
Her i Mørkvedens indre sal
Piner jeg meg selv i hat
Presser sverdet dypere inn
Dypere og dypere til det fortærer mitt sinn

Nattravnens tokt vil begynne

r natten den vil hylle
Svever over meg som et tegn

døden, mørke og Helheim
Der hvor hundre menn ferdes
Og deres sjel og blod herdes
Nattravnens tokt vil komme

r dagen er omme

Hill min død - i skogens favn
Mine skrik lød - kom nattens ravn
Vandrer nÃ
som mørkets slave - glemt og fortapt

Mitt kjøtt fryser til is mens min sjel vandrer
Der man kan føle dødens bris og er blant Hels mørke slaver

Skogen ligger der glemt
Svart, dunkel og glemt
Intet menneske her finnes
Her hvor mørke og kulde bindes

ken tetter skogen inne

ingen den vil finne
Bare de som etter døden lengter
Og ned til Hel vil senkes

Over skogen syd for Midgard, over Mørkvedens indre sal
Svever der en nattens ravn, som hungrer for mer drap

[English translation:]

[The raid of the nightraven]

Standing in a misty forest
Feeling a vapour of coldness
Death is awaited this night
The death of myself
Here in the hall of Mørkveden
I torture myself in hate
Pushing the sword deeper into myself
Deeper and deeper until it devours my mind

The raid of the nightraven will commence
When the night it shall praise
It floats above me as a sign
Of death, darkness and Helheim
There where a hundred men live
And their souls and blood harden
The raid of the nightraven will come
When the day has come to an end

Hail my death - in the embracement of the forest
My screams sounded - come raven of the night
I am now wandering as a slave of darkness - forgotten
And lost

My flesh is freezing to ice, as my soul is wandering
There you can feel the breeze of death, and is amongst
The slaves of dark Hel

There the forest lies hidden
Black, obscure and forgotten
No man is found
Where cold and darkness is bound
The forest is enshrouded by fog
So that no one can find it
Only those that long for death
And to Hel will descend

Above the wood south of Midgard
Above Mørkvedens inner hall
A nightraven is flying
Still with a lust for death

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

In Norse mythology, Hel, the location, shares a name with Hel, a female figure associated with the location. In late Icelandic sources, varying descriptions of Hel are given and various figures are described as being buried with items that will facilitate their journey to Hel after their death. In the Poetic Edda, Brynhildr's trip to Hel after her death is described and Odin, while alive, also visits Hel upon his horse Sleipnir. In the Prose Edda, Baldr goes to Hel upon death and subsequently Hermoðr uses Sleipnir to attempt to retrieve him. "Hel-shoes" are described in Gisla saga.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.

20 ans du Viva Vera Project

04/02/2021

En mars 2020, l'industrie de la musique a réalisé qu'elle devrait se réinventer pour survivre aux règle dictées par presque tous les gouvernements pour tenter d'endiguer la catastrophe sanitaire créée par l'épidémie de coronavirus.

Le producteur Phil Spector est mort

22/01/2021

Il nous a quittés à l'âge de 81 ans, Phil Spector. Il était un producteur et compositeur, l'une des plus grandes personnalités dans le domaine de la musique pop rock des 60 dernières années

Save your tears: la dernière vidéo de The Weeknd

18/01/2021

The Weeknd nous donne un autre morceau de l'histoire qui relie toutes les chansons qui font partie de son album After Hours.

Les dix meilleurs albums du 2020

12/01/2021

Le magazine américain Pitchfork, reconnue autorité en matière de musique indépendante, après avoir rédigé le classement des dix plus belles chansons du 2020, nous remet les dix meilleurs albums quelques heures avant la clôture de cette année.

Le prix MoPOP pour Alice in chains


Un casting de stars a rendu hommage à Alice in chains il y a deux semaines. Le 1er décembre, le Museum of Pop Culture de Seattle a remis le Founders Award au groupe américain.

L'Amérique de Sufjan Stevens

24/11/2020

Don't do to me what you did to America ... ainsi ouvre la chanson America du dernier album de Sufjan Stevens.

Changement climatique et live musique: le court métrage de Massive Attack

05/11/2020

Massive Attack vient de réaliser en collaboration avec le Tyndall Center for Climate Change Research un court métrage sur les risques du changement climatique liés à la live musique.